![]() |
Our Lady of Sorrows by Juan Correa; circa 1680 New Spain Bandera Natural History and Art Museum |
Why is there a sword in Mary?
The answer lies in a brief ... and parenthesized! ... partial-verse in the Bible. By turning to Luke's Gospel, when Mary and Joseph were Presenting Jesus at the Temple, Holy Simeon instantly knew that the infant Jesus was the promised Messiah; he then felt ready to go the the Lord. Intriguingly, tucked in with his words of astonishment, he also states:
The New Spain Art Hall also holds a stunning painting of the Annunciation, where way down toward the bottom left hand corner are two little turtledoves. It is quite plausible that this artist chose to include a sign of the upcoming sacrifice of the pair of turtledoves ... several months after the Annunciation ... at the Presentation of Jesus.
Simeon blessed them and said to Mary his mother, “Behold, this child is destined for the fall and rise of many in Israel, and to be a sign that will be contradicted (and you yourself a sword will pierce) so that the thoughts of many hearts may be revealed.”
—Luke 2:34-35
It's a metaphor. A sword didn't physically pierce Mary, however, seeing her Son go through his horrific Passion, she felt emotional pain as sharp as a sword.
Another detail that often makes visitors gasp for a bit: If you look closely, you can see teardrops on Mary's cheeks. They are faint, but, if noticed, significantly add to the sense of profound despair in Mary's face.
![]() |
Our Lady of Sorrows by Nicolas Enriquez, circa 1725 Bandera Natural History and Art Museum |
New Spain artist, Nicolas Enriquez, also painted Our Lady of Sorrows with the sword mentioned by Holy Simeon. Although this painting is much smaller in size, and has less detail, the deep sorrow still shows.
Speaking of The Presentation of Jesus at the Temple ...
![]() |
Two Turtledoves A discreet, yet foretelling detail in the Annunciation Mandate by Gregorio Joseph de Lara (c. 1745) Bandera Natural History and Art Museum |
The New Spain Art Hall also holds a stunning painting of the Annunciation, where way down toward the bottom left hand corner are two little turtledoves. It is quite plausible that this artist chose to include a sign of the upcoming sacrifice of the pair of turtledoves ... several months after the Annunciation ... at the Presentation of Jesus.
“Every male that opens the womb shall be consecrated to the Lord,” and to offer the sacrifice of “a pair of turtledoves or two young pigeons,” in accordance with the dictate in the law of the Lord.
—Luke 2:23-24
An Alternative Title
If you could give a different name to "Our Lady of Sorrows" paintings, what would your title be?
The Feast of the Presentation is February 2.
The Feast of Holy Simeon is February 3.
The Feast of Our Lady of Sorrows is September 15.
Add a comment